ブログトップ

Yui Komatsu from Sweden

yui0822.exblog.jp

カテゴリ:Sweden( 213 )

sign design

快晴、快晴!

自転車もようやく復活し、

街までサイクリング!

春が本当に気持ちいい!!

お昼にharaくんと行ったcafeでキッシュ

a0152079_20162225.jpg


a0152079_2016396.jpg


Swedenでは数値の高いお酒は酒屋さんに行かないと買えない。

wineとかは絶対酒屋さんでしか買えないのです。

ということで:)

a0152079_20181022.jpg


a0152079_20182943.jpg


a0152079_20184719.jpg


SwedishがSwedenでは基本公共語なので、

いくら英語ぺらぺらな国だとしても、

やっぱり表示はSwedish

そんなとき、こんな表示があると本当にたすかる。

a0152079_20203653.jpg


a0152079_2020529.jpg


牛とかチーズとかのマークがそれぞれ付いてて、

何に合わせるかで選べる。

元々wineが何がいいかなんて分からないし、

とっても助かるdesign workでした:)


KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-04-09 20:13 | Sweden

Merry Christmas Mr.Lawrence

ようやく雪は溶け始め、

溶けてきたと思ったらその勢いはとてつもなく早い。

a0152079_7264569.jpg


こう黒くきたない雪を目の前にすると、

−30℃でもあのキラキラの雪が恋しく思う。

春が、夏が近づくに連れて、

わたしの帰国も間近なんだと実感する。



そんな今日はIndustrial design schoolで、

Exhibitionがあった。

a0152079_7285058.jpg


a0152079_729787.jpg


a0152079_7305718.jpg


そのあとGermanyでInternshipから帰ってきたTaoに誘われて、

北野武のMerry Christmas Mr.Lawrenceを

なぜか見ることに(笑)

a0152079_732859.jpg


a0152079_7322681.jpg


北野武の日本映画だけど、

ほとんど日本人が英語を喋る映画。

JapaEnglishを喋る私でさえ、

日本人が喋る英語がわからなかった..

英語字幕なしでは見られない、

とても不思議なjapanese movieです(笑)



KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-04-08 16:20 | Sweden

For the exhibition

来月の半ばにgrass design courseの学生と、

exhibitionをやることに。

その準備が今週から少しずつ始まっている。

a0152079_7102925.jpg


a0152079_7112810.jpg


a0152079_7114548.jpg


大嫌いな大きなmachine(さほど大きくない)で

木の板をcutしてdisplayようのboxをつくる。

a0152079_7124282.jpg




授業のあと最近恒例のLinnとLinneaとfika

この前紹介したmamaからのjapanese food

"きびだんご"

a0152079_7151259.jpg


a0152079_7153483.jpg


a0152079_7155631.jpg


a0152079_7161293.jpg


ぷにゅぷにゅなsoftな感触がどうも奇妙だったらしく、

なかなか口に運んでくれない2人(笑)

"So strange"と言いながらも2人でshareして、

口にぽん。

"Oh, It's good!!"

そりゃそうだ、きびだんごだぞ?(笑)


KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-04-07 18:08 | Sweden

J pop - S pop ?

数多くのジャニーズの曲をSwedishがつくっているのを

みなさんご存知だろうか。

KAT-●UNやARAS●Iなどなど、

まさかの東方●起まで。

そんな情報はclass mateのLinnちゃんが教えてくれた。

a0152079_761296.jpg


a0152079_783424.jpg


彼女は大のKAT-●UN好き。

これはなんかの雑誌の付録で手に入れたらしい。

ちなみに下のは誕生日ケーキに

Linnちゃんの家族が特注で頼んだらしい。

ちなみにKAT-●UNは食べれたらしい(笑)

a0152079_772318.jpg


すごいLinnちゃん(笑)

でもたしかにSwedishとJapaneseの

popなメロディーはどこか共通点があって面白い。

日本がSweden好きなのも、

SwedishがJapan好きなのも、

designもmusicも含めて何となく分かる。

この共通点が(人柄も合わせて)

この感情を持たせている様な。



今日も学校でみんなで勉強。

lectureはなかったけど家だとダメ派が集って、

勉強するのが最近のみんなの習慣。

main holeでは先生たちがfikaしてた。

a0152079_7133624.jpg


a0152079_7135982.jpg


あ、Igmar先生にThomas先生。

なんであんなところでみんな集って、

お茶会してるんだろう、本当フシギだSwedish(笑)



お母さんにもらった"きびだんご"でわたしもfika

a0152079_7194951.jpg


a0152079_720335.jpg


いやあ、haraママもそうだけど、

どうしてわたしが食べたがっているものをこう、

的を得て持ってきてくれるのだろうか。

幸せだなあ、このきびだんご。

可愛いなあ、package



KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-04-06 18:48 | Sweden

100 hours

a0152079_673143.jpg


100時間煮込んだstew ママさんより

a0152079_675316.jpg


美味しく出来たよ~ ありがと~


KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-04-05 20:06 | Sweden

Back to Umea.

Maltaから帰り普通の生活に戻ってしまいました。

寒いと思っていたら雪はかなり溶け、

汚い泥水との戦いのようです。

a0152079_631940.jpg


Graphic designのclassでは新しいprojectが始まり、

Glass design courseの学生のexhibitionの、

displayやdesignのsupportをすることになりました。

a0152079_645028.jpg


a0152079_658100.jpg


a0152079_652647.jpg


お?なんだか課題がたまってきたぞ?


KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-04-04 15:58 | Sweden

Thanks marimekko

大好きなmarimekkoが日本のために、

japanウニッコ柄をつくってくれているらしい。

a0152079_0341239.jpg


a0152079_0343461.jpg


a0152079_035279.jpg


この新しいnew colorウニッコでつくられたbagは、

主にEU圏内で発売され、

全ての売上金が日本に送られるそう。

a0152079_037456.jpg


Thanks our friends marimekko for Japan.


KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-04-01 22:32 | Sweden

Swedish Spanish

お腹風邪完全復活!

そんな月曜日もTomas先生のlecture

classmateのLinneaちゃんがシルクスクリーンですった

Baby服を持ってきてくれた:)

来週末のmarketで売るらしい。

a0152079_5544279.jpg


a0152079_5552180.jpg


すごい可愛い、

赤ちゃんが生んだら着せたいとか、

そんな綺麗ごとではなく、

わたしが着たいくらい(笑)



それにしても天気がいい、

雪がまだまだあるから寒いけど、

あの日照4時間ほどの引きこもり生活からは、

確実に変わっている。

a0152079_5571213.jpg


a0152079_5573845.jpg


あしたから東京から来る母と一緒に

Italy近くの島国Maltaに行ってきます。



ということで久しぶりに外ご飯、

だがしかし、

Sweden語のSpanish manuはとても意味不明(笑)

とんちんかんなままオーダー

a0152079_5594321.jpg


a0152079_601693.jpg


肝心なそのとんちんかんなmenuの

写真を撮り忘れてしまった。

ということは、美味しかった証拠です(笑)

写真を撮る前に食べ終えてしまうパターンでした:)



KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-03-28 06:02 | Sweden

It's more difficult to understand.

3cmほどの分厚い色の本を読んで、

それを8pageほどのIndesignのデータで、

まとめ直すという鬼畜な課題。

もちろん英語。

日本語で学芸で学んだ時ですら、

もうとんちんかん、とんちんかんorz

ネット検索しては本意戻り、

ネットに戻り本に戻りの繰り返し。

a0152079_56196.jpg


a0152079_56345.jpg


ダメだ...数字に瞬殺されてしまう。



そんなわたしの最近の趣味。

ペットボトル集め。

a0152079_584229.jpg


これをsupermarketに持っていくと、

2krn=26yenほど返ってくる:)

今何本~と数えるのが楽しい毎日:D

炭酸水のがこちらでは安いSweden

最高です。

明日は月曜日、人が写っている写真をとれることを期待。

おやすみなさい:)



KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-03-27 22:00 | Sweden

The summer time is starting today.

朝起きたら時計が1時間遅い、

きっちり1時間遅いのに驚きも、

ああ、たまたまかと思いながらも、

母からのmailで気付く。

そう、今日からサマータイムなのです。



そんな休日はお腹からの風邪にやられ、

ここUmeaにきて初めての風邪引き。

うなりながら耐えながら、ようやく回復と思ったら、

また雪やこんこん、しかも結構大降りorz

a0152079_346077.jpg


1時間早まったことで、今度は昼間が長くなり、

夜がどんどん縮まっていく。

これで19時(時計まだ直してないから18時)

a0152079_3472250.jpg


嫌でも太陽を見る北欧の夏(いやまだ雪...)の

始まりです。



kOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2011-03-27 20:42 | Sweden