ブログトップ

Yui Komatsu from Sweden

yui0822.exblog.jp

2010年 11月 06日 ( 1 )

Tack! Cynthia!!

友人Cynthiaが来週の火曜日に母国にお帰りで、

さよなら会をしました。

多くの留学院生がここSwedenで仕事を探すけれども、

やっぱりSweden語が話せないと難しく、

みんなこうして母国に帰っていきます。

こんな田舎のUmeaでも皆さん愛おしく思うのですな。



多分わたしも文句たらたら言いながら、

最後は涙の一つ(いや多分、号泣)して

帰るのだろうと今から想像してしまうものです。

a0152079_8111793.jpg


そんな今日はCynthiaが友人Thinを紹介してくれました。

彼女は日本に7年住んでいたので、日本語ペラペラ.....

"超"とか普通に使うんです....

さすがに "なう" や "うぃる" は知りませんでしたが....

a0152079_8132737.jpg


日本語と英語を交えて話すのが難しく、

日本語を喋ると英語が話せなくなっちゃうし、

英語を話すと日本語が話せなくなっちゃうし.....

5カ国語を操るThinは恐ろしい.....



それにしても、あっという間に月日は流れますな。

ありがとう、Cynthia Tack!!!!

a0152079_820093.jpg




KOMATSU YUI
[PR]
by yui19890822 | 2010-11-06 08:05 | Sweden